Creating workflows for effective data migration and imaging in an invertebrate paleontology collection