Areas of endemism in the Nearctic: a case study of 1,566 species of Miridae (Insecta: Hemiptera) and their plant hosts